Mỹ treo cờ Đài Loan tại sự kiện có mặt TT Trump

----- Forwarded Message -----

From: L. Nguyen <>

Sent: Tuesday, July 9, 2019, 1:44:20 AM EDT

Subject: PHẦN VI (DL 193: MỸ TREO CỜ ĐÀI LOAN TẠI SỰ KIỆN CÓ MẶT TR TRUMP (TRONG DUC)

1 attachment: trang 6 - DL 193

Mỹ treo cờ Đài Loan tại sự kiện có mặt TT Trump

Mỹ dường như ngày càng thể hiện thái độ ủng hộ Đài Loan khiến Trung
Quốc phẫn nộ, như xuất bản tài liệu công khai xếp Đài Loan vào danh
sách quốc gia và treo cờ Đài Loan tại một sự kiện có mặt Tổng thống
Donald Trump.
Trong báo cáo chiến lược Ấn Độ – Thái Bình Dương được Bộ Quốc
phòng Mỹ phát hành vào thứ Bảy (1/6), Mỹ công khai gọi Đài Loan là
“quốc gia”.
Tòa Bạch Ốc đã đăng trên Instagram bức hình Tổng thống Trump chúc
mừng các học viên tốt nghiê?p Học viê?n Không quân Hoa Kỳ (US Air
Force Academy) hôm 30/05, với lá cờ bạch nhật (mặt trời trắng) của Đài
Loan được xếp cùng nhiều cờ các nước phía sau.

My treo co Dai Loan - Hinh 1 (ATTACHMENT TRANG 6- DL 193)

Quốc kỳ bạch nhật (mặt trời trắng) nền đỏ, xanh của Đài Loan được xếp
đầu tiên trong số những lá cờ cắm trên sân khấu.
Theo trang Taipeitimes, Học viện Không quân Mỹ đã gọi Đài Loan là
một quốc gia nước ngoài khi giới thiệu các học viên người Đài Loan trong
lễ tốt nghiệp có khách mời là Tổng thống Trump.
“Chúng ta vinh dự có trong lớp học này những học viên đến từ 10 quốc
gia ngoại quốc”, một sĩ quan Không quân Mỹ chủ tọa lễ tốt nghiệp nói,
sau đó giới thiệu các quốc gia này, bao gồm: Đài Loan, Kazakhstan, Hàn
Quốc, Romania, Rwanda, Sri Lanka, Thái Lan, Philippines, Singapore
và Tunisia.
Video công bố bởi học viện cho thấy học viên Canada đứng vẫy lá cờ của
trung Hoa Dân Quốc (ROC).
Học viện cũng được cho là khiến lá cờ mặt trời trắng của Đài Loan nổi bật
hơn khi đặt nó cạnh ông Trump.
BBC nhận định có vẻ đây không phải là những việc làm tình cờ và cho
thấy quan hê? Washington – Đài Bắc đang “bình thường hóa”, bất chấp
phản đối từ Bắc Kinh.
Bộ Ngoại giao Đài Loan đã bày tỏ sự cảm kích đối với Bộ Quốc phòng
Mỹ vì sự ủng hộ đối với Đài Loan được phản ánh trong báo cáo chiến lược
quốc phòng này.
Bộ Ngoại giao Đài Loan nói thêm rằng: “Đài Loan đang ở tuyến đầu của
sự xâm lược của Trung Quốc và đang chịu áp lực và mối đe dọa lớn từ
Trung Quốc.”

My treo co Dai Loan - Hinh 2 (ATTACHMENT TRANG 6- DL 193)

Quốc kỳ Đài Loan, mục tiêu “vùi dập” từ lâu của chính quyền Trung Quốc
Hồi tháng Hai, Đại úy không quân Đài Loan Lưu Chí Đường (Liu Chihtung)
và một sĩ quan quân đội khác tham dự một loạt các bài tập huấn
luyện tại căn cứ Không quân Anderson tại Guan trong khi mặc đồng phục
quân đội Đài Loan với đầy đủ quân hàm chứ không phải thường phục.
Trung Quốc rất nhạy cảm với vấn đề Đài Loan, coi đây là lằn ranh mà
Mỹ hay bất kỳ ai cũng không được vượt qua và luôn luôn gây sức ép lên
mọi quốc gia để không ở đâu có xuất hiê?n lá cờ Trung Hoa Dân Quốc.
Khi thi đấu ở các giải quốc tế, các vâ?n đô?ng viên Đài Loan phải dùng
mô?t lá cờ khác, có hình bông hoa màu trắng và dòng chữ Chinese Taipei
– (Trung Hoa Đài Bắc).
Theo BBC, du học sinh Trung Quốc ở Phương Tây cũng từng tẩy chay,
thâ?m chí đe dọa người Đài Loan nếu họ đem cờ nước họ ra trước công
chúng.
Nhưng nay có vẻ Mỹ đã thách thức lằn ranh này của Trung Quốc.
Washington không có quan hê? ngoại giao chính thức với Đài Bắc nhưng
duy trì quan hệ quân sự thân thiết.
Hồi tháng 4, Hoa Kỳ loan báo kế hoạch huấn luyên phi công cho Đài
Loan, môt phần của chương trình 500 triêu USD giúp Đài Loan bảo trì
và vận hành các máy bay F-16.

Trọng Đức(trithucvn)
(From: vi nguyen <vivasup6>, June 14, 2019, 04:07:04 AM PDT)
(Fwd: HungThe via googlegroups.com, 6/14/2019, 2:56 PM)

Trong báo cáo quốc phòng mới nhất, Mỹ xếp Đài Loan vào danh sách “các quốc gia”

Trong một báo cáo chiến lược quốc phòng vừa xuất bản cuối tuần trước,
chính quyền Trump đã xếp Đài Loan vào danh sách “các quốc gia”. Đây
là động thái mới nhất trong một loạt các hoạt động mang tính khiêu khích
của Mỹ liên quan tới Đài Loan nhắm vào Trung Quốc, theo tờ Hoa Nam
Buổi Sáng (Hồng Kông) đưa tin.

Trong bao cao quoc phong moi nhat - Hinh 1 (ATTACHMENT TRANG 6- DL 193)
(Ảnh từ CNA)

“Báo cáo Chiến lược Ấn Độ – Thái Bình Dương” 55 trang được Bộ
Quốc phòng Mỹ phát hành vào thứ Bảy (1/6).
Trong báo cáo này, Mỹ đề cập tới quốc gia Đài Loan khi nói chi tiết về nỗ lực
của Washington nhằm tăng cường quan hệ đối tác với các nền dân chủ tại Ấn
Độ – Thái Bình Dương như Singapore, Đài Loan, New Zealand và Mông Cổ.
“Tất cả bốn quốc gia góp phần vào các sứ mệnh của Mỹ quanh thế giới
và đang thực hiện các bước chủ động để duy trì trật tự quốc tế tự do và
cởi mở,” báo cáo của Bộ Quốc phòng Mỹ viết, gọi bốn “quốc gia” Singapore,
Đài Loan, New Zealand và Mông Cổ là “những đối tác đáng tin
cậy, có khả năng và tự nhiên”.
Trong bài thuyết trình về báo cáo quốc phòng nêu trên tại Tòa nhà Văn
phòng Thượng viện hôm 6/6, trợ lý bộ trưởng quốc phòng phụ trách các
vấn đề Ấn Độ – Thái Bình Dương, ông Randall Schriver đã không trả lời
các thắc mắc về việc dùng thuật ngữ “các quốc gia” khi nhắc tới Đài Loan
hay báo cáo của Reuters mới đây về việc Bộ Quốc phòng Mỹ đang theo
đuổi thương vụ vũ khí trị giá 2 tỷ USD với Đài Loan.
Tuy nhiên, ông Schriver nói chung chung rằng: “Điều chúng ta đang
thấy là Đài Loan ngày càng bị đe dọa” và khẳng định: “Chúng tôi rất coi
trọng nghĩa vụ của mình theo Đạo luật Quan hệ Đài Loan.”
Mỹ từ năm 1979 đã cắt đứt quan hệ ngoại giao chính thức với Đài Loan
và quay sang đặt quan hệ ngoại giao cấp nhà nước với chính quyền Trung
Quốc Đại Lục.
Kể từ đó, Washington tránh đề cập tới hòn đảo dân chủ, tự trị Đài Loan là
một quốc gia và vận hành các mối quan hệ ngoại giao từ “một học viện”
tại Đài Bắc ngay cả khi họ đã cam kết tiếp tục hỗ trợ thương mại, văn hóa
và quân sự cho Đài Loan theo Đạo luật Quan hệ Đài Loan 1979.
Tuy nhiên, khi Mỹ và Trung Quốc leo thang thương chiến bằng việc áp
đặt thuế quan trả đũa qua lại hàng trăm tỷ USD từ mùa hè năm ngoái,
Tổng thống Mỹ Donald Trump và nội các của ông dường như ngày càng
sẵn sàng có những hành động khiêu khích, chọc giận Bắc Kinh, đặc biệt
xoay quanh vấn đề Đài Loan.
Ngoài việc gọi Đài Loan là “quốc gia”, trong phần giới thiệu của “Báo
cáo Chiến lược Ấn Độ – Thái Bình Dương”, Quyền Bộ trưởng Quốc
phòng Mỹ Patrick Shanahan cũng đã khuấy động mâu thuẫn Mỹ – Trung
thêm nữa bằng việc xác định rõ Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) là
kiến trúc sư của một tầm nhìn về “trật tự thế giới đàn áp”.
Việc ông Shanahan chỉ thẳng tên ĐCSTQ là khác với những tài liệu
ngoại giao trước đây của Mỹ, thường chỉ đề cập chung chung tới chính
quyền Trung Quốc.
“Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa, dưới sự lãnh đạo của ĐCSTQ, tìm cách
lập lại trật tự khu vực có lợi cho họ” bằng đòn bẩy hiện đại hóa quân sự,
các hoạt động gây ảnh hưởng và “kinh tế học ăn cướp” để cưỡng bức các
quốc gia khác, ông Shanahan viết trong báo cáo.
TQ chưa chính thức lên tiếng về báo cáo quốc phòng mới nhất của Mỹ.
Trong khi đó, Bộ Ngoại giao Đài Loan đã bày tỏ sự biết ơn đối với Bộ
Quốc phòng Mỹ vì sự ủng hộ đối với Đài Loan được phản ánh trong báo
cáo chiến lược quốc phòng này. Bộ Ngoại giao Đài Loan nói thêm rằng:
“Đài Loan đang ở tuyến đầu của sự xâm lược của Trung Quốc và đang
chịu áp lực và mối đe dọa lớn từ Trung Quốc.”
Vào tháng trước, Cố vấn An ninh Quốc gia Mỹ John Bolton đã gặp Tổng
thư ký Hội đồng An ninh Quốc gia Đài Loan, David Lee. Đây là cuộc gặp
đầu tiên giữa các cố vấn an ninh cấp cao Mỹ và Đài Loan kể từ năm 1979.
Động thái này khiến chế độ Bắc Kinh phản ứng gay gắt.
Phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Trung Quốc Lục Khảng đã nói rằng Trung
Quốc “thất vọng và phản đối mạnh mẽ” cuộc gặp giữa các cố vấn an ninh
cấp cao Mỹ, Đài Loan và thúc giục chính quyền Trump phải dừng ngay
“các cuộc trao đổi ngoại giao chính thức hoặc nâng cấp các mối quan hệ
thực chất với Đài Loan.”
“Chúng tôi cũng cực lực phản đối bất kỳ nỗ lực nào nhằm tạo ra ‘hai
Trung Quốc’ hoặc ‘một Trung Quốc, một Đài Loan’. Đây là lập trường rõ
ràng và nhất quán của chúng tôi,” ông Lục Khảng nhấn mạnh trong cuộc
họp báo tại Bắc Kinh.
Xuân Thành(trithucvn)
(Fwd: HungThe via googlegroups.com, 6/14/2019, 2:56 PM)

__._,_.___

View attachments on the web

---

Posted by: Alex Tran